老哥稳论坛官网登录入口,群狼谷楼凤风楼阁交友平台,栖凤阁论坛最新动态,寻乐吧论坛首页免费进入

上海中贸达欢迎您!
当前位置:首页>中贸达问答>外贸其他>求助,这句话的意思,不是很确定。
问答首页进出口代理(9505)报关清关(2837)出口核销(109)出口退税(1497)外汇收付(707)

求助,这句话的意思,不是很确定。

2位顾问回复218人看过

if you want to help??you could send me a copy of the receipt showing the price you paid for it, they will then issue me a credit.

这句话,前面都知道,就 issue me a credit这里不是很肯定是什么意思。

确定不是信用证。

请大家帮分析分析。谢谢。


网友提问或回复仅代表其个人立场,与本站观点无关

专业顾问回答

Olivia
Olivia服务年限:10客户评分:5.0

资深财务顾问向TA咨询

根据句子的上下文,"issue me a credit" 可能意味着向提问者返还资金。具体来说,根据这句话的说法,如果你想要帮忙,你可以给我发送一份显示你购买该商品价格的收据,然后他们将向我返还相应的资金。因此,"issue me a credit" 的意思可能是指发放退款或返还款项。

Harrison
Harrison服务年限:6客户评分:5.0

仓储管理顾问向TA咨询

应该是个条的意思吧?。?!

大家都在问