转口贸易是指国际贸易中进出口货物的买卖，不是在生产国与消费国之间直接进行，而是通过第三国转手进行的贸易。像你提到的第二种情况，中国商家先把货物卖给新加坡商家，新加坡商家再卖给泰国商家，货物从中国直接运往泰国，这就属于转口贸易。在这个过程中，新加坡起到转口的作用，虽然货物没有经过新加坡，但新加坡商家参与了货物所有权的转移。

而第一种情况，中国商家把货物直接卖给韩国商家且直接运往韩国，这是直接贸易，不属于转口贸易。常见的转口贸易还有，例如日本商家将货物卖给中贸达，中贸达再转卖给澳大利亚商家，货物从日本直接运往澳大利亚等，关键在于货物所有权通过第三国商家转手。

比如美国生产的产品，运到香港，香港贸易商再卖给越南，货物直接从美国运往越南，这也是转口贸易，香港就是转口地。

欧洲的商品，先卖给在迪拜注册的贸易公司，该贸易公司又将商品转卖给印度公司，货物从欧洲直接发往印度，这也属于转口贸易，迪拜公司充当转口角色。

如果巴西的咖啡豆，先由巴西公司卖给巴拿马的贸易商，巴拿马贸易商又卖给中国公司，咖啡豆从巴西直接运往中国，巴拿马贸易商参与其中，这就构成转口贸易。

俄罗斯的木材，一家德国贸易商从俄罗斯买入，然后转卖给土耳其，木材从俄罗斯直接运往土耳其，德国贸易商起到转口作用，这属于转口贸易。

加拿大的电子产品，被墨西哥的贸易公司购买后转卖给阿根廷，货物从加拿大直接发往阿根廷，墨西哥公司的行为就是转口贸易。

南非的矿产，先由南非公司卖给在毛里求斯注册的贸易公司，再由该贸易公司卖给肯尼亚，货物直接从南非运往肯尼亚，这就是转口贸易。

马来西亚的橡胶，被新加坡贸易商买入后转卖给印度尼西亚，橡胶从马来西亚直接运往印尼，新加坡贸易商的操作属于转口贸易。

泰国的大米，先由泰国公司卖给在柬埔寨注册的贸易公司，柬埔寨贸易公司再卖给菲律宾，大米从泰国直接运往菲律宾，这也属于转口贸易。